Превод на уеб сайт

Услугата превод на уеб сайт е подходяща за бизнеси и уеб сайтове, които имат потенциал да достигнат до клиенти на международно ниво. В този случаи, ние предлагаме цялостен анализ и интеграция на мултиезичност във вашият проект, в зависимост от CMS системата на която е направен и базата данни която ползва, предложенията могат да бъдат различни.

Ние ще се погрижим за всички технически функционалности, пренасочвания и въвеждането на текста на новият език. Преводите се извършват самостоятелно от клиента, или чрез преводаческа агенция, с която ние работим. Стъпките за превод на уеб сайт са ясни и лесни:

1. Събиране на текст за превод
2. Предаване на агенция за преводачески услуги
3. Анализ на системата на сайта
4. Техническа имплементация за мултиезичност
5. Настройки на сайта
6. Вкарване на вече преведеният текст
7. Тестване и проверка

Обикновенно превода на един малък сайт и работата по него за въвеждане на мултиезичност отнема не повече от една седмица. За по-големи сайтове и магазини е възможно срока да бъде по-голям, в зависимост от обема на текста за превод и на работата за въвеждане на мултиезичността.